close

 這陣子,我看了數部電影,其中最教人印象深刻的是English Vinglish。

English Vinglish  (取自網絡)

 

這部English Vinglish2012年的印度喜劇,可能被認為是非主流的作品,所以在香港上映的院線非常少,實屬可惜。

 

劇情很簡單,一位從沒離開過印度和家人(丈夫、小孩和婆婆),也不會說英語(個人覺得算是略懂)的印度婦女Shashi因協助姊姊的女兒婚禮事項而隻身一人遠赴美國。在美國發生的人和事,讓她對自己、家人的關係和價值觀重新檢視及了解。

 

這套電影沒有3D,沒有裸露,沒有色情,但劇情流暢,對白幽默,演員都發揮水準,編劇兼導演的Gauri Shinde功不可沒。

 

我看見Shashi的英語學習過程和在Café點餐事件很有共鳴,也同意適當的稱讚對學習是有幫助的,這方面西方人大多數都做得比亞洲人好。故事中的4星期英語精讀班的學生來自五湖四海,各自有學習目的,亦各自有學習困難,最重要的一點是大家都很害怕說英語,這點很接近現實,我上英語課時,八成同學都很害羞於說英語。

 

一直被丈夫和女兒輕視的Shashi在第一堂裡被老師和同學的話重拾自尊,後來因法籍同學的追求而重拾自信。當然多練習是進步的唯一途徑。精讀班的各位在學習上互相鼓勵,文化差異上互相包容,這種種都讓Shashi廣闊眼界。

 

我看完這部電影很感動,後來才知道女主角Shashi是以導演Shinde的母親為藍本,這部電影真是充滿著愛啊。

    

DSC_1170   

 

這是一部看完會充滿正力量的電影,非常推薦。

 

arrow
arrow
    文章標籤
    English Vinglish 紐約精讀遊
    全站熱搜

    KC 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()